-
1 поступающая вода
Marine science: inflow -
2 поступающая вода
Русско-французский словарь по нефти и газу > поступающая вода
-
3 поступающая вода
adjgener. pealevooluvesi -
4 вода, поступающая на очистку
вода, поступающая на очистку
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вода, поступающая на очистку
-
5 вода, поступающая на поверхность
вода, поступающая на поверхность
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вода, поступающая на поверхность
-
6 вода, поступающая в гидравлический классификатор
Oil: hydraulic waterУниверсальный русско-английский словарь > вода, поступающая в гидравлический классификатор
-
7 вода, поступающая из другого бассейна
Ecology: import waterУниверсальный русско-английский словарь > вода, поступающая из другого бассейна
-
8 вода, поступающая на очистку
Engineering: influent waterУниверсальный русско-английский словарь > вода, поступающая на очистку
-
9 вода, поступающая на поверхность
Oil: WTS (water to surface), water to surfaceУниверсальный русско-английский словарь > вода, поступающая на поверхность
-
10 вода, поступающая на промышленную установку
Ecology: facility intake waterУниверсальный русско-английский словарь > вода, поступающая на промышленную установку
-
11 поступающая на сооружение сточная вода
Makarov: influent waterУниверсальный русско-английский словарь > поступающая на сооружение сточная вода
-
12 исходная вода
вода ж, исходная вода, поступающая на водоподготовку в котельный цех из природных источников водоснабженияAnfangswasser n; Rohwasser n -
13 обратная вода
вода ж, обратная сетевая вода, поступающая от потребителя теплоты к источнику теплотыUmkehrwasser n; Rücklaufwasser n -
14 питательная вода
вода ж, питательная вода, поступающая для питания котлов и парогенераторов, восполняющая испарившуюся водуKesselspeisewasser n; Kesselwasser n -
15 инфильтрационная вода
инфильтрационная вода
Вода, поступающая в продуктивный пласт по мере падения в нем давления в результате эксплуатации скважин
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > инфильтрационная вода
-
16 исходная вода
-
17 непрерывно и регулярно поступающая в рудник вода
Универсальный русско-английский словарь > непрерывно и регулярно поступающая в рудник вода
-
18 солёная вода, поступающая на поверхность земли
Oil: SWTS (salt water to surface)Универсальный русско-английский словарь > солёная вода, поступающая на поверхность земли
-
19 соленая вода, поступающая на поверхность земли
Oil: SWTS (salt water to surface)Универсальный русско-английский словарь > соленая вода, поступающая на поверхность земли
-
20 сточная вода, поступающая на очистку
1) Construction: influent2) Ecology: influent waterУниверсальный русско-английский словарь > сточная вода, поступающая на очистку
См. также в других словарях:
вода, поступающая на очистку — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN influent water … Справочник технического переводчика
вода, поступающая на поверхность — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN water to surface … Справочник технического переводчика
Вода для питьевого водоснабжения — вода после очистного сооружения, поступающая в водоразборную систему или в регулирующую емкость. См. также: Качество воды Водоснабжение Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
вода — 1 вода: Оксид водорода Н2О, простейшее устойчивое химическое соединение водорода с кислородом. Источник: РМГ 75 2004: Государственная система обеспечения единства измерений. Измерение влажнос … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
вода исходная — 3.6 вода исходная : Вода, поступающая из водного объекта. Примечание По целевому использованию исходная вода является: охлаждающей для прямоточных систем водоснабжения; подпиточной для оборотных систем водоснабжения. Источник: СТО… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Водопроводная вода — Из крана капает водопроводная вода Водопроводная вода (проточная вода, вода из городского водопровода, городского водоснабжения) вода, поступающая для потребления из крана, доставляется в дома коммунальным предприятием по водоснабжению. Стала… … Википедия
исходная вода — 3.23 исходная вода: Вода для заполнения и подпитки (восполнения потерь) бассейна. Источник: ГОСТ Р 53491.1 2009: Бассейны. Подготовка воды. Часть 1. Общие требования оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
исходная вода — исходная вода; отрасл. сырая вода Вода, поступающая на водоподготовку … Политехнический терминологический толковый словарь
сырая вода — исходная вода; отрасл. сырая вода Вода, поступающая на водоподготовку … Политехнический терминологический толковый словарь
исходная вода — Вода, поступающая из водного объекта. [ГОСТ 25151 82] Недопустимые, нерекомендуемые свежая вода Тематики водоснабжение и канализация в целом … Справочник технического переводчика
инфильтрационная вода — Вода, поступающая в продуктивный пласт по мере падения в нем давления в результате эксплуатации скважин [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN infiltrating water … Справочник технического переводчика
